s03303145

[新聞/Andy]2009.10.31 "Single Man" 充滿了洗煉美+男性美+性感美！『Cute Guy現在再見』+091101 人氣歌謠CB

Andy以『Single Man』回歸了。

Andy在10月31日放送的MBC『Show！音樂中心』中以正規2輯主打曲『Single Man』強勢回歸。

Andy脫去標誌性的Sweet Guy形象，以展現男性美和洗煉的音樂和形象變身。

Andy自己製作的組合Jumper的成員樸東民及徐太志MV的主人公引起話題的演員徐民宇一起出現在舞台上。

Andy穿著干煉的黑色套裝在舞台上登場，消化了帥氣的編舞。穿著套裝的Andy隱約顯露出性感。Andy不同以往的形象，引起歌迷們的熱烈歡呼。

主打曲『Single Man』是流行的電子樂的編曲和有感覺的旋律一起相結合的舞曲，是由製作MC夢的『印第安男孩』等的納義玄和Andy一起歷經數月完成的作品。

From  Newsen
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃
轉載請註明，謝謝

===========================

Comeback ANDY single man 007 dance視線集中

以正規二輯回歸的andy通過今天直播的MBC「音樂中心」，發表了最新曲目「single man」。

single man是將single一族的生活和感情融入的幹練的dance曲目。而Andy以代表著20代後半single man帥氣的西裝style登上了舞台。

迎合著奢侈而幹練的形象，靈活運用著套裝的jacket dance和使人聯想到像射擊一樣的007 dance吸引著眾人的目光。

等待時隔1年10個月回歸的Andy的眾多fans們在放送之後，紛紛表示出「果然是Andy呀」，「雖然感覺有點生硬，但是非常出色」等好評。

同時，Andy這次的專輯以27號公開在線音源為開端，29號在線販賣，開始聚集著人氣。

Andy預定也將登上11月1號SBS的comeback舞台。


FR OSEN&Andy In My Heart
翻譯 在無聊中奔走@百度李先皓吧
轉載請註明 圖並自傳 嚴禁盜連
=========================

091101 CB andy性感candy guy驚喜變身「可愛現在再見」

Andy以"single man"回來

Andy在11月1日放送的SBS"人氣歌謠」中，以正規2輯主打歌"single man"CB了。

Andy擺脫了他代表性的sweet guy而是變身為在男性感的音樂中展現帥氣的形象。

Andy和自己製作的組合jumper成員樸東民以及徐太志mv主人公成為話題的演員徐珉雨一起站上了舞台。

Andy穿著乾淨利落的黑色西裝在舞台上登場並消化了帥氣的編舞。穿著西裝的Andy隱約透露著性感。而飯也為Andy的這別樣特色而歡呼。

主打歌"single man"是時下最流行的電子音的編曲和直感的旋律一起相配合的舞曲，由創作過MC夢的「印第安boy」等的娜逸軒和Andy一起經過數月的創作而成。


來源：newsen
翻譯：xing1986111@AndyTheWorld
轉載請註明出處~